Adrián, bujía de Boston
Ibáñez hace ganar a los Yanquis ante los Azulejos: 6-3
Adrián González arruinó el regreso de Kevin Youkils a Boston y los Yanquis ganaron otra vez con su arma favorita. En el Fenway Park, en una noche de retornos, “El Titán” bateó un jonrón de tres carreras para romper un empate en la octava entrada y dar a los Medias Rojas un triunfo 5-1 sobre los Medias Blancas de Chicago. Fue apenas el séptimo cuadrangular en el año para el mexicano, que produjo cuatro anotaciones y llegó a 50. Se fue de 4-2.
Youkilis, cambiado hace poco a los patipálidos, se fue de 4-3 en su primer partido de vuelta a la que fue su casa, donde recibió cálido recibimiento. Carl Crawford, quien no había jugado esta campaña por lesiones en un codo y una muñeca, se reincorporó a Boston y bateó de 3-1.
Ganó Vicente Padilla (3-0) y perdió Leyson Séptimo (0-1). Alfredo Aceves terminó el juego sin problema.
EN NUEVA York, Raúl Ibáñez (12) disparó un grand slam que rompió un empate con dos autes en el octavo episodio, y los Yanquis superaron 6-3 a los Azulejos de Toronto, luego de que el toletero visitante José Bautista salió del encuentro por una lesión en una muñeca.
Ibáñez descargó un bombazo panorámico en cuenta de 3-1 contra Jason Frasor.
El yanqui Russell Martin y el azulejo Adam Lind también la botaron por los clubes con mayor poder en las Mayores. El triunfo fue para Dave Robertson (1-3), con el salvamento 23 de Rafael Soriano. Perdió Aaron Loup (0-1).
EN CINCINNATI, Miguel Montero produjo cuatro carreras con un doble con casa llena y un cuadrangular solitario, conduciendo a los Cascabeles de Arizona a una victoria de 5-3 sobre unos Rojos que recibieron la mala noticia de que deberán tratar de mantenerse al frente de la División Central de la Nacional sin Joey Votto. El cañonero estelar será operado de la rodilla izquierda y se perderá entre 3 y 4 semanas.
En otros resultados de ayer, Detroit 8, Serafines (Mark Trumbo bateó su cuádruple 25) 6; Miami 5, Washington 3; Cleveland 3, Tampa Bay 2.
CORTOS.- El yanqui Mariano Rivera, quien se rehabilita de una severa lesión en una rodilla, no descarta regresar esta campaña… Los Mulos han hablado con los Filis sobre el jardinero Shane Victorino, según cbssports.com… El atlético Yoenis Céspedes (.571, 6CP) y el pirata Andrew McCutchen (.583, 3HR), por segunda ocasión consecutiva, fueron nombrados los jugadores de la semana.- AP